WartaSidoarjo.com – Baru saja Key SHINee merilis single terbarunya yang berkolaborasi dengan vokalis girl group Girls Generation, Taeyeon.
Lagu terbaru ini diberi judul ‘Hate That…’ yang merupakan luapan emosi seseorang kepada mantan kekasihnya yang masih dicintai.
Lagu ini juga memiliki music video yang telah rilis di akun youtube agensi terbesar di Korea Selatan, SM Entertainment @SMTOWN.
Lagu ini memiliki melodi yang enak didengar dan diikuti, meski termasuk lagu sedih.
Berikut lirik lagu Key Ft Taeyeon – ‘Hate That…’ beserta Romanization, English dan Terjemahan Indonesia.
lirik lagu Key Ft Taeyeon – ‘Hate That…’ [Romanization]
Eoneusae naneun neo ege Nobody
nappeun gieok geu ihaye thain
beoryeojin huen jiwojil puningeol
tto hanbeon
sero gochyeo boneun sajin
hoksi hago hwakin haneun kkori
nae nunedo shilgo ji gyeowo
Ooh ooh
neon yeojeonhi jal utne
Ooh ooh
nuga bwado yeppeuge
Ooh ooh
geu reon neol boneunge
Ooh ooh
nan ireohke apeunde
And I hate that I hate that
you’re happy without me
and I pray and I pray
namankheum aphahagil Baby
honja muneojyeoganeun ibyeori silgamna
And I hate that I hate
that you’re happy without me
and I pray and I pray
naboda huhwihagil
nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you’re happy
Han beon ceumeun naye sosik
eodiseodeul nega bol su itgil
neul gidarineun nareul moreugo
myeo chil jjae
olliji anneun haendeufoni
myeot beonigo sseotda jieun Message
nae mamdo biwogal ppuningeol
Ooh ooh
ibyeoldo hanbyeokhae
Ooh ooh
kkeut kkaji neodapke
And I hate that I hate that
you’re happy without me
and I pray and I pray
namankheum aphahagil Baby
honja muneojyeoganeun ibyeori silgamna
And I hate that I hate
that you’re happy without me
and I pray and I pray
naboda huhwihagil
nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you’re happy
Ooh ooh
hate that I hate that you’re happy without me
ooh ooh
pray and I pray namankheum aphahagil
Ooh ooh
hate that I hate that you’re happy without me
ooh ooh
ajikdo neol saranghae
And I hate that I hate
that you’re happy without me
and I pray and I pray
dashi dorawa jugil Baby
kkeutmajeo kkeutnaganeun ibyeori shigamna
And I hate that I hate
that you’re happy without me
and I pray and I pray
neorul kwak anajugil
ajik neoreul saranghamyeon
I just hate that you’re happy
lirik lagu Key Ft Taeyeon – ‘Hate That…’ [Indonesia]
Tanpa disadari, aku adalah nobody untukmu
tak lebih dari sekedar kenangan buruk
yang hanya akan dihapus setelah dibuang
sekali lagi, aku terus memperbarui foto
memeriksa hanya untuk memastikan
bahkan di mataku aku benci dan muak
Ooh ooh
kamu masih gampang tertawa
Ooh ooh
siapa pun yang melihat, senyummu indah
Ooh ooh
melihatmu yang begitu
Ooh ooh
aku merasa sakit begini
Dan aku benci bahwa aku benci
kamu bahagia meski tanpa aku
dan aku berdoa aku berdoa
aku harap kamu akan tersakiti seperti sakitnya aku, sayang
aku seakan patah hati sendirian
Dan aku benci bahwa aku benci
bahwa kamu bahagia meski tanpa aku
dan aku berdoa dan aku berdoa
aku harap kamu akan lebih menyesalinya
jika kamu pernah mencintaiku
Aku hanya benci bahwa kamu bahagia
Sesekali tentang kabarku
kuharap bisa kamu lihat di mana pun
kamu tak pernah tahu bahwa aku selalu menunggumu
telah lewat beberapa hari
HP ku tak berbunyi
berapa kali sudah kuketik pesan lalu kuhapus lagi
hanya untuk mengosongkan pikiranku
Ooh ooh
bahkan perpisahan pun sempurna
Ooh ooh
sampai akhir selayaknya dirimu
Dan aku benci bahwa aku benci
kamu bahagia meski tanpa aku
dan aku berdoa aku berdoa
aku harap kamu akan tersakiti seperti sakitnya aku, sayang
aku seakan patah hati sendirian
Dan aku benci bahwa aku benci
bahwa kamu bahagia meski tanpa aku
dan aku berdoa dan aku berdoa
aku harap kamu akan lebih menyesalinya
jika kamu pernah mencintaiku
Aku hanya benci bahwa kamu bahagia
Ooh ooh
benci bahwa aku benci kamu bahagia meski tanpa aku
ooh ooh
berdoa dan aku berdoa, berharap kamu merasa sakit seperti aku
Ooh ooh
benci bahwa aku benci kamu bahagia meski tanpa aku
ooh ooh
aku masih mencintaimu
Dan aku benci bahwa aku benci
kamu bahagia meski tanpa aku
dan aku berdoa aku berdoa
aku ingin kamu kembali kepadaku, sayang
aku bisa merasakan kenyataan perpisahan ini menuju akhir
Dan aku benci bahwa aku benci
kamu bahagia meski tanpa aku
dan aku berdoa aku berdoa
ku harap kamu memelukku erat
jika kamu masih mencintaiku
Aku hanya benci bahwa kamu bahagia
lirik lagu Key Ft Taeyeon – ‘Hate That…’ [English]
Before I know it, I’m Nobody to you
No more than a bad memory
it’s only erased after it’s abandoned
once again pictures to refresh I’m just wondering
if you’re just… I hate it and I’m sick of it
Ooh ooh
you still smile well
Ooh ooh
pretty no matter who looks at it
Ooh ooh
looking at you like that
Ooh ooh
I’m sick like this
And I hate that I hate that
you’re happy without me
and I pray and I pray
I hope you’re as sick as I am, Baby
I feel like I’m breaking up alone
And I hate that I hate
that you’re happy without me
and I pray and I pray
I hope you regret it more
than I do if you loved me
I just hate that you’re happy
My news at least once I hope
you can see it anywhere
you don’t know me waiting all the time
for days now a cell phone
that doesn’t ring I’ve written and erased messages
over and over again I’m just emptying my mind
Ooh ooh
the parting is perfect
Ooh ooh
like you to the end
And I hate that I hate that
you’re happy without me
and I pray and I pray
I hope you’re as sick as I am, Baby
I feel like I’m breaking up alone
And I hate that I hate
that you’re happy without me
and I pray and I pray
I hope you regret it more
than I do if you loved me
I just hate that you’re happy
Ooh ooh
hate that I hate that you’re happy without me
Ooh ooh
hate that I hate that you’re happy without me
ooh ooh
pray and I pray I hope it hurts as much as I do
Ooh ooh
hate that I hate that you’re happy without me
ooh ooh
I still Love you
And I hate that I hate
that you’re happy without me
and I pray and I pray
I want you to come back Baby
I can feel the breakup going towards the end
And I hate that I hate
that you’re happy without me
and I pray and I pray
I want you to hold me tight
If you still love me
I just hate that you’re happy