Network
WartaSidoarjo.com – Agensi The Blacklable telah merilis music video lagu terbaru dari Jeon So Mi atau yang dikenal dengan SOMI, yang berjudul Dumb Dumb melalui akun youtube The Blacklabel.
MV Dumb Dumb dirilis pada hari Senin, 2 Agustus 2021 pukul 22.00 WIB, yang merupakan comeback kedua Somi di bawah naungan agensi The Blacklabel.
Menurut arti dari lirik lagunya, berkisah tentang wanita, yang diperankan oleh Somi, yang mencoba menarik perhatian laki-laki yang dia sukai dengan merubah penampilannya.
Dan sepertinya laki-laki tersebut berhasil dibuatnya terkagum oleh penampilan baru dari Somi. Lagu Dumb Dumb ini termasuk easy listening, sehingga sangat enak untuk dinikmati.
Berikut lirik lagu Somi - ‘Dumb Dumb’ Romanized, English dan Terjemahan Bahasa Indonesia.
Somi - ‘Dumb Dumb’ (Romanized)
Geoul apeseo tto yeonseubhae
Du nuneul keuge tteo
Ireon pyojeungeul neon joahae
Eotteokae hamyeon deo yeonyakhae cheongchohae boilkka
An kkumindeut kkumyeobogon hae
Yeojaye maeumeul neomu molla neon
Let me just say it now
Duryeoun nae moseubkkaji gamssa anajweo
Nan ne meori kkokdaegieseo chumchweo you dumb dumb
Nan ne meori kkokdaegieseo chumchweo you dumb dumb
yeonghonkkaji kkeureo tteoneun naesung
Gyeoulguk ige da neol wihangeoya
Dumb Dumb Dumb
Sunsuhan nae nunbitbogo janmeori gullijimalgo
Let’s play dumb dumb dumb
Weollae mani mot meogeoyo yangi jeogeoseo yeah
Beollen jeoldae mot jabayo neomu museoweo
Nah I ain’t got time for that
Tried to act the part and rewind it back
Over and over show’s over take or leave
it’s make love or make believe
Yeojaye maeumeul neomu molla neon
Let me just say it now
Duryeoun nae moseubkkaji gamssa anajweo
Nan ne meori kkokdaegieseo chumchweo you dumb dumb
Nan ne meori kkokdaegieseo chumchweo you dumb dumb
yeonghonkkaji kkeureo tteoneun naesung
Gyeoulguk ige da neol wihangeoya
Dumb Dumb Dumb
Sunsuhan nae nunbitbogo janmeori gullijimalgo
Let’s play dumb dumb dumb
Hey Dumb Dumb
Nega sarange ppajingeon nae gyehwekdaero done done
Hey Dumb Dumb
Ije aesseuji anado tell me that I’m the one one
Hey Dumb Dumb
Nega sarange ppajingeon nae gyehwekdaero done done
Hey Dumb Dumb
Ije aesseuji anado
Nan ne meori kkokdaegieseo chumchweo you Dumb Dumb
Somi - ‘Dumb Dumb’ (English)
Practicing in front of the mirror again
Opening my eyes wide
You like it when I make this face
How can I look more vulnerable and innocent
Don’t want to look like I tried too hard
You really don’t understand a girl’s heart
let me just say it now
wrap me in your arms, when I feel insecure
I’m dancing on top of your head you dumb dumb
I’m dancing on top of your head you dumb dumb
Trying my best to put up a front to impress you
At the end it’s all for you
Dumb Dumb Dumb
When you look into my eyes don’t think too much
Let’s play dumb dumb dumb
Usually can’t eat much I have a small appetite yeah
can never kill a bug I’m a scaredy cat
Nah I ain’t got time for that
Tried to act the part and rewind it back
Over and over show’s over take or leave
it’s make love or make believe
You really don’t understand a girl’s heart
let me just say it now
wrap me in your arms, when I feel insecure
I’m dancing on top of your head you dumb dumb
I’m dancing on top of your head you dumb dumb
Trying my best to put up a front to impress you
At the end it’s all for you
Dumb Dumb Dumb
When you look into my eyes don’t think too much
Let’s play dumb dumb dumb
Hey Dumb Dumb
knew you’d fall for me, all my plans they’re done done
Hey Dumb Dumb
Even if I don’t try now, tell me that I’m the one one
Hey Dumb Dumb
knew you’d fall for me, all my plans they’re done done
Hey Dumb Dumb
Even if I try now
I’m dancing on top of your head, you Dumb Dumb
Somi - ‘Dumb Dumb’ (Bahasa Indonesia)
Berlatih di depan cermin lagi
Membuka mataku lebar-lebar
kau menyukainya ketika aku membuat wajah inibagaimana aku bisa terlihat lebih rentan dan polos
tak ingin terlihat seperti lelah terlalu keras
Kau sungguh tak mengerti hati perempuan
biarkan aku mengatakannya sekarang
peluk aku dalam pelukanmu saay aku merasa tidak aman
aku menari di atas kepalamu bodoh bodoh
aku menari di atas kepalamu bodoh bodoh
mencoba yang terbaik untuk memberi kesan padamu
di akhir itu semua untukmu bodoh
saat kau melihat mataku jangan berpikir terlalu banyak
Ayo bermain bodoh bodoh bodoh
Biasanya tidak bisa makan banyak, nafsu makanku sedikit
tak akan pernah bisa membunuh serangga, aku kucing yang penakut
Tidak, aku tidak punya waktu untuk itu
mencoba untuk memerankan bagian itu
dan memundurkannya kembali
lagi dan lagi, menunjukkan, ambil atau tinggalkan
ini bercinta atau buat percaya
Kau sungguh tak mengerti hati perempuan
biarkan aku mengatakannya sekarang
peluk aku dalam pelukanmu saay aku merasa tidak aman
aku menari di atas kepalamu bodoh bodoh
aku menari di atas kepalamu bodoh bodoh
mencoba yang terbaik untuk memberi kesan padamu
di akhir itu semua untukmu bodoh
saat kau melihat mataku jangan berpikir terlalu banyak
Ayo bermain bodoh bodoh bodoh
Hei bodoh bodoh
tahu kau akan jatuh cinta padaku, semua rencanaku sudah selesai
Hei bodoh bodoh
meski aku tak mencobanya sekarang, katakan padaku bahwa akulah orangnya
Hei bodoh bodoh
tahu kau akan jatuh cinta padaku, semua rencanaku sudah selesai
meski aku tak mencobanya sekarang
Aku menari di atas kepalamu, bodoh bodoh
